...
Take your new nozzle and carefully thread it into the hot end. Ensure that it is properly aligned to avoid cross-threading.
Use a torque wrench to tighten the nozzle to 5.6Nm 5Nm or 60in45in-lb. This will ensure a secure and leak-free installation.
Done! Resume printing or cooldown the printhead.
...